Hambourg est l'une de mes villes préférées en Allemagne ! C'est une ville très agréable avec une belle architecture, de vastes parcs verts, des théâtres, des musées et des galeries. La vie culturelle ici est vibrante ! Je suis allé à Hambourg de nombreuses fois et j'ai préparé une sélection des meilleurs hôtels avec petit déjeuner inclus, où j'ai examiné tous les avantages et les inconvénients de chacun d'eux ! Profitez de votre visite ! Les galeries d'images et les prix sont régulièrement mis à jour avec les dernières informations. Ils ont été mis à jour pour la dernière fois le 11 avril 2025.
The Fontenay
- Distance du centre-ville:
- 1.6 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
- "Jardin"
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
- Distance du centre-ville:
- 0.5 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Discothèques"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
L'un des meilleurs hôtels de Hambourg est le Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten cinq étoiles, qui est extrêmement populaire parmi les touristes. Des intérieurs luxueux, un service de première classe et un petit-déjeuner dans les plus fins traditions royales font de cet hôtel une légende. Séjourner ici au moins une fois est une grande chance !
Un petit-déjeuner diversifié et merveilleux sous forme de buffet dans cet hôtel ravira même le voyageur le plus exigeant. J'ai trouvé cela si difficile de choisir quelque chose de spécifique, car je voulais essayer absolument tout ! J'ai vraiment apprécié les pâtisseries fraîches : divers croissants, scones, petits pains et délicieux pains. Bien sûr, il y a divers plats à base d'œufs, des fromages, des saucisses, des hot-dogs, du poisson légèrement salé, des fruits et légumes frais, des yaourts, divers encas, des desserts et plusieurs plats chauds. J'ai particulièrement aimé les délicieuses tartines avec œuf poché, les gaufres au caramel et aux fruits, les crêpes avec sauce au chocolat, et les œufs brouillés ! Bien sûr, il convient de mentionner que le petit-déjeuner ici se déroule dans les meilleures traditions de la société royale : nappes blanches, belles assiettes et cadre exquis.
L'hôtel est situé dans le district de Hamburg-Mitte, sur les rives du lac Alster. C'est l'un des quartiers centraux de Hambourg, où se trouvent divers magasins, cafés, restaurants et centres commerciaux. Il est également célèbre pour ses théâtres, musées et salles de concert. C'est un endroit merveilleux pour se promener ; c'est un plaisir de flâner dans les rues confortables et d'admirer les façades décorées des vieux bâtiments. Au fait, le célèbre quartier de St. Pauli, avec ses bars et boîtes de nuit branchés, se trouve également ici - c'est un lieu de prédilection pour les touristes et la jeunesse locale. Pour les amateurs de café, je recommande Starbucks, situé à deux pas de l'hôtel - au coin de la maison n° 5 sur la rue Neuer Jungfernstieg.
Un hôtel historique luxueux dans le centre-ville est situé dans un bâtiment historique construit en 1897. À l'intérieur, il y a un centre de fitness, un complexe spa et deux restaurants. Le restaurant Haerlin est récompensé de 2 étoiles Michelin, tandis que dans le restaurant design Nikkei Nine, vous pouvez déguster de magnifiques plats de la cuisine sud-américaine. L'hôtel dispose de plusieurs bars et possède une très belle terrasse au bord du lac Alster, à visiter de préférence le soir pour profiter de la vue imprenable sur le lac et la ville ! L'hôtel propose un large choix de chambres dans différentes catégories : d'une chambre deluxe simple à une super deluxe avec vue sur le lac et la suite signature "Celebrity".
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
- Distance du centre-ville:
- 1.0 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Soins du corps"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
Un autre hôtel cinq étoiles avec de merveilleux petits déjeuners, une cour accueillante et un emplacement très pratique. L'hôtel est situé sur la rive droite du lac Aussenalster et est l'un des meilleurs de la ville, comme le confirment les excellents avis des voyageurs.
Le petit-déjeuner à l'hôtel est servi sous forme de buffet avec la possibilité de choisir un plat chaud dans le menu. J'ai essayé les œufs florentins ici, et c'était très délicieux ! De plus, il y a des pâtisseries incroyables, du jus d'orange frais pressé, une variété de collations et des desserts incroyablement savoureux. En plus de tout cela, le buffet propose des fromages et des charcuteries, des fruits frais, des légumes, des assortiments de poissons, différentes huiles et confitures, des céréales, des yaourts, et bien plus encore. Il convient de noter que le buffet est très élégamment disposé. En prenant mon petit-déjeuner ici, je me suis senti comme un roi. Au fait, le petit-déjeuner peut être dégusté dans une charmante cour, qui est très confortable ! Le week-end, le petit-déjeuner se termine à 12h00, donc vous pouvez dormir à votre guise !
L'hôtel est situé sur la rive droite du lac Aussenalster dans le quartier de Hamburg-Mitte, juste en face du terminal de ferry Anleger Atlantic et non loin du pont Kennedybrücke. L'emplacement est très pratique, facilitant l'accès à toutes les principales attractions de l'autre rive (en traversant le pont, en utilisant les transports en commun ou en taxi). Juste à côté de l'hôtel, il n'y a pas beaucoup d'endroits où se promener, toutefois, si vous vous aventurez un peu plus profondément dans le quartier sur la rive droite du lac, vous pourrez trouver d'excellents restaurants, cafés et boutiques. Au fait, il y a un merveilleux café, MAYFAIR coffee & more, avec des grains de qualité situé dans le bâtiment voisin de l'hôtel. Le musée d'art de Hambourg se trouve à seulement cinq minutes à pied de l'hôtel, et la Galerie der Gegenwart y est également située. Le plus grand avantage de cet emplacement est sa proximité avec la gare centrale ; c'est très pratique pour ceux qui arrivent en ville en train. La station de métro la plus proche, Hauptbahnhof Nord, s'y trouve également.
Hôtel de luxe dans un bâtiment historique, situé à 500 mètres de la gare. À l'intérieur, il y a un excellent restaurant et un charmant bar avec des boissons et des en-cas délicieux. L'intérieur de l'hôtel et des chambres est très beau. Au fait, il y a beaucoup de chambres ici ; toutes sont de différentes catégories pour tous les goûts et tous les budgets. Il convient de noter les hauts plafonds dans les chambres, qui les rendent très spacieuses ! Il y a une petite salle de sport et un cosy patio intérieur où vous pouvez prendre votre petit-déjeuner ou votre déjeuner. Délicieux petits-déjeuners, excellent service, personnel très poli prêt à résoudre tout problème qui pourrait survenir !
Grand Elysee Hamburg
- Distance du centre-ville:
- 1.4 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Solarium"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
L'hôtel urbain grand, reconnu par les voyageurs pour son service de première classe, ses petits-déjeuners copieux et son emplacement central. De plus, l'hôtel dispose d'un complexe spa luxueux et même de son propre bar à bières, rendant un séjour dans cet endroit pratiquement parfait !
Dans le restaurant de l'hôtel, un luxueux buffet de petit-déjeuner est préparé chaque matin pour les clients. C'est un véritable festin de couleurs : jus fraîchement pressés, fruits frais, légumes, desserts, collations et salades. Le menu propose des plats chauds tels que des omelettes ou de la bouillie, qui peuvent être complétés par des fromages, de la viande, des herbes, des produits laitiers, des noix et bien plus encore. Ici, vous trouverez également différentes céréales et desserts, ainsi que des pâtisseries locales fraîches pour lesquelles Hambourg est célèbre. Le petit-déjeuner peut être apprécié dans le restaurant, sur la terrasse de l'hôtel (durant l'été) et dans la chambre (pour cela, vous devez commander à l'avance à partir du menu). Le seul conseil que je veux vous donner est de mieux visiter le petit-déjeuner dans le restaurant ; dans ce cas, vous aurez accès à de nombreuses options et additions supplémentaires.
L'hôtel est idéalement situé à la jonction de deux quartiers centraux : Dammtor et Rothenbaum. De l'autre côté de la rue, sur Rentzelstraße, se trouve l'Université de Hambourg, divers cafés et restaurants, ainsi que le Palais des Congrès de Hambourg. Bien sûr, je dois mentionner que le quartier de Dammtor est principalement connu pour sa majestueuse gare du 19e siècle, qui se trouve à 7 minutes à pied de l'hôtel. La station de métro la plus proche s'y trouve également. En franchissant la grande autoroute et les voies ferrées, vous trouverez le vaste parc de Dammtor, qui se transforme harmonieusement en Jardin Botanique de Hambourg. Je vous assure, il vaut vraiment la peine de consacrer au moins une journée de votre voyage à cela.
Hôtel excellent au centre-ville avec des chambres spacieuses et d'excellents restaurants. L'hôtel possède 3 restaurants pour tous les goûts (un steakhouse, ainsi que des restaurants de cuisine allemande et italienne), 2 bars (dont l'un est le bar à bière Flum) et un luxueux centre de spa avec une piscine, des saunas, un jacuzzi et une salle de sport. En ce qui concerne les chambres, elles sont très spacieuses et lumineuses ; la salle de bain m'a également surpris par sa taille. Il existe différentes catégories ; nous avons séjourné dans une suite penthouse et étions entièrement satisfaits ! Je tiens à souligner l'intérieur élégant de l'hôtel ; vous pouvez passer un moment très agréable dans le hall ou sur la terrasse. Tout le personnel est poli et sympathique, le processus d'enregistrement est très rapide !
Privathotel Lindtner Hamburg
- Distance du centre-ville:
- 10.6 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Wi-Fi gratuite"
- "Jardin"
- "WiFi"
- "Restaurant"
Un hôtel cinq étoiles avec un complexe spa luxueux, de délicieux petits déjeuners et un très bon service est parfait pour ceux qui n'aiment pas le bruit et l'agitation des rues centrales. Oui, le trajet vers le centre prendra un certain temps, mais ici vous aurez l'impression d'être dans une station balnéaire. Une expérience merveilleuse et un excellent rapport qualité-prix !
Dans cet hôtel, vous pourrez également profiter d'un petit-déjeuner buffet. Sa caractéristique distinctive est la vue splendide sur le jardin, qui vous sera révélée dans la salle de petit-déjeuner. En ce qui concerne la nourriture, rien d'inhabituel ne vous sera proposé, cependant, tous les plats sont préparés avec des ingrédients de très haute qualité. Il y a plusieurs types de saucisses, des plateaux de fromages et de poissons, des légumes et des fruits frais, plusieurs plats chauds, des pâtisseries, des desserts, des confitures, des sauces, des noix, des céréales, des produits laitiers et des jus frais. Le petit-déjeuner à l'hôtel se termine à 10h30.
Peut-être le seul inconvénient de cet hôtel est son emplacement en périphérie de la ville, cependant, il est important de se rappeler que Harburg (le district où l'hôtel est situé) est une partie historique de Hambourg. Il est situé dans la partie sud de la ville, le long des rives de l'Elbe. C'est la partie la plus ancienne de la ville, et ici, vous pouvez souvent trouver des maisons allemandes traditionnelles avec des poutres en bois - des maisons à colombages et d'autres monuments architecturaux. Malgré l'emplacement éloigné, vous pouvez rapidement atteindre le centre de Hambourg en métro ou par d'autres transports en commun - le trajet ne prend pas plus de 20 minutes. L'arrêt de bus le plus proche est juste devant l'hôtel. Un cool restaurant grec TAVERNA OLYMPIADE est à 5 minutes à pied de l'hôtel, que je vous recommande de visiter. Et juste en face de l'hôtel commence la réserve naturelle de Raierberg, qui est particulièrement belle en été et en automne !
L'hôtel est parfait pour des vacances complètes. Il dispose du luxueux spa médical Lindtner avec un sauna et un hammam. De plus, plusieurs soins relaxants et revitalisants peuvent y être effectués. Il y a deux restaurants sur place, dont l'un propose des plats signatures du nord de l'Allemagne ! Les jardins de l'hôtel comprennent un beau jardin, qui possède également une terrasse avec une vue imprenable. Toutes les chambres sont très lumineuses et élégantes, avec des meubles neufs, et un accent est mis sur les matelas et oreillers orthopédiques. Vous pourrez vraiment bien vous détendre ici ! Des stations de recharge pour Tesla et d'autres véhicules électriques sont disponibles.
Steigenberger Hotel Hamburg
- Distance du centre-ville:
- 0.6 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Massage / salon de beauté"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
- "Climatisé"
Un autre hôtel cinq étoiles offrant de délicieux petits déjeuners inclus dans le prix de l'hébergement, un service de première classe et un hébergement confortable. C'est un énorme hôtel qui est très populaire, principalement en raison de son emplacement pratique dans le centre-ville.
Le buffet lumineux et varié de cet hôtel ravira chaque voyageur. Personnellement, j'ai été ravi par la grande quantité de fruits frais, de pâtisseries faites maison et de jus fraîchement pressés ! De plus, vous pouvez y trouver des salades de légumes, des plats chauds à base d'œufs, de la bouillie, des puddings, des yaourts, des céréales (5 types !), des produits laitiers, divers toasts et sandwiches, ainsi que plusieurs types de boissons (y compris du champagne !). J'ai également été surpris par le nombre de garnitures pour les petits déjeuners sucrés : ici, vous pouvez trouver des graines de chia, des cerises sèches et divers noix. Assurez-vous d'essayer les crêpes locales ; les enfants les adorent !
L'hôtel est situé dans un emplacement très avantageux - dans le quartier de Fleetinsel, à seulement 5 minutes à pied du lac Alster et du célèbre hôtel de ville de Hambourg. À distance de marche, vous pouvez également trouver le musée Bucerius Kunst Forum, la station de métro Stadthausbrücke et Rödingsmarkt, le pont historique Stadthausbrücke, ainsi que la rue la plus tendance pour les boutiques et magasins de luxe - Neuer Wall. Ici, vous pouvez faire du shopping, vous promener ou visiter l'un des nombreux restaurants.
Un énorme hôtel au bord du canal est parfait pour ceux qui découvrent la ville. Son emplacement central, sa proximité avec les attractions et ses rues piétonnes en font un lieu très prisé des touristes. Les chambres ici sont spacieuses et confortables, avec de grandes fenêtres offrant une vue magnifique sur la ville et une salle de bain spacieuse. Il y a deux restaurants sur place. Petits déjeuners délicieux, personnel poli, excellent service.
Le Méridien Hamburg
- Distance du centre-ville:
- 1.3 km
- "Bar/salon"
- "Massage"
- "Location de vélos"
- "Wi-Fi gratuite"
- "WiFi"
- "Jardin"
- "Restaurant"
Et le dernier de ma sélection sera le merveilleux hôtel cinq étoiles au bord du lac - Le Méridien Hamburg. Vues panoramiques, petit-déjeuner luxueux, service excellent - pratiquement tout dans cet hôtel est parfait ! De plus, il est significativement moins cher que les options précédentes, ce qui le rend également très populaire parmi les touristes du monde entier.
Le prix de l'hébergement dans cet hôtel comprend un merveilleux petit-déjeuner sous forme de buffet, où vous pouvez trouver tout ce que nous avons l'habitude d'avoir pour le petit-déjeuner. Omelettes, œufs au plat, crêpes, céréales avec lait, yaourts, découpes de fruits et légumes, sandwichs, toasts et en-cas, saucisses, fromages, salades - il y a vraiment tout ici ! Un excellent complément serait du café de qualité et des jus fraîchement pressés. Je rejoindrai les avis et remercierai le personnel travaillant au petit-déjeuner, ils font un excellent travail ! Le seul inconvénient est qu'il y a souvent des files d'attente pour le petit-déjeuner dans cet hôtel, ce qui n'est pas très agréable.
L'hôtel est situé sur la rive droite du lac Aussenalster, juste en face de l'île Gurli. Vous pouvez rejoindre le centre-ville assez rapidement - le trajet ne prendra pas plus de 5 à 7 minutes, car il vous suffit de traverser le pont. Il n'y a pas beaucoup d'endroits pour se promener et d'attractions près de l'hôtel, mais vous pouvez toujours faire une promenade le long du front de mer jusqu'à Parkbank mit Alsterblick. La rue Lange Reihe, avec divers restaurants et cafés, se trouve à seulement 7 minutes à pied de l'hôtel.
Hôtel design excellent avec des chambres spacieuses et lumineuses et une belle vue sur la ville. Un bonus séparé est le bar-restaurant Heritage au 10ème étage. Il va sans dire qu'il offre une vue incroyable sur tout le centre historique ? L'hôtel dispose également d'un complexe spa avec une piscine, un hammam et une salle de fitness. En ce qui concerne les chambres, elles sont très belles - avec des fenêtres panoramiques et des vues sur le lac, la ville ou la rivière. Il y a même des chambres avec des terrasses privées où vous pouvez bronzer ou simplement profiter de votre temps libre. Je voudrais également noter que tous les meubles dans les chambres sont neufs, et la qualité du nettoyage quotidien est tout simplement impressionnante !
Martha Jones
Je vais commencer ma sélection avec un hôtel cinq étoiles luxueux situé dans la zone la plus verte de Hambourg. Une option magnifique pour ceux qui aiment un service de première classe et de délicieux petits-déjeuners en plein air !
L'hôtel propose un merveilleux petit-déjeuner sous forme de buffet, où vous pouvez trouver des fruits frais, des salades de légumes, des collations, des céréales, des produits laitiers, du pain et des pâtisseries, des desserts, et bien plus encore. De plus, vous pouvez commander un plat chaud, que ce soit une omelette ou de la bouillie. Le principal avantage du petit-déjeuner dans cet hôtel est la possibilité de profiter du matin en plein air, car vous pouvez prendre votre petit-déjeuner sur la terrasse d'été entourée de grands arbres. Si vous préférez vous asseoir à l'intérieur, vous serez ravi par la belle vue sur le parc depuis les fenêtres panoramiques du restaurant. De plus, le petit-déjeuner à l'hôtel dure jusqu'à 11h30, ce qui signifie que vous n'avez pas à vous réveiller tôt !
L'hôtel est situé sur les rives du lac Aussenalster dans le quartier de Rothenbaum. C'est un quartier élite avec des villas luxueuses et des manoirs d'avant-guerre. De plus, il est très proche du quartier central d'Eimsbüttel, où se trouvent de nombreux magasins pour tous les goûts et tous les budgets, des restaurants, des cafés, des monuments anciens, des musées et des galeries. Juste à côté de l'hôtel se trouve un parc verdoyant au bord du lac, le MUSÉE D'ART NUMÉRIQUE et le centre culturel Rudolf Steiner Haus. À distance de marche, on trouve des cafés et des restaurants, des magasins et des stands de souvenirs.
Le bâtiment de l'hôtel est intéressant d'un point de vue architectural - il a une forme très inhabituelle. Sur le toit de l'hôtel, il y a un luxueux centre de spa d'une superficie de 1 000 mètres carrés, comprenant à la fois des piscines intérieures et extérieures. L'hôtel dispose de deux restaurants : Parkview et Lakeside, offrant une cuisine plus raffinée, ainsi que le bar Fontenay avec une vue panoramique. Une mention spéciale doit être faite des magnifiques chambres spacieuses aux formes inhabituellement, donnant sur le lac ou le parc. Chaque chambre est équipée de fenêtres panoramiques, permettant beaucoup de lumière, et dispose également d'un balcon avec des coins salon. Pour être honnête, je ne peux rien dire de mal sur cet hôtel. Excellent service, personnel poli, nourriture délicieuse et chambres très confortables. 10 sur 10 !